『美しき見習い』は青春と奮闘を描く精品ドラマだ。さまざまな社会の現実を浮き彫りにしながら、「幸福は努力によって勝ち取るものだ」という人生の意味も説いている。ファストフード店の店員・金美麗(マー・チュンルイ)は、出前の途中で偶然ファッション・グループと投資家の商業賭博事件に巻き込まれ、『FashionMore』誌の編集長リンダ(モー・シャオチー)の下に迎え入れられ、3か月以内に過酷な訓練を経てプロモデルにならなければならなくなる。出発点が低く、ファッションの意識も皆無の金美麗は、外からの嘲笑や疑問に耐えなければならない。それだけでなく、現状に甘んじる彼氏の大宝は、金美麗の歩みについていけないことを恐れ、訓練のあらゆる面で妨害する。金美麗の変身の道は困難だらけだ。その過程で、ファッション・グループに勤めるお坊ちゃまの小宇が絶えず金美麗を励まし助け、二人は次第に好意を抱くようになる。自分を都会へ連れてきてくれた幼なじみの彼氏・大宝か、職場で自分を支えてくれるお坊ちゃまの小宇か。金美麗は選択に苦しむ。