アイドルドラマ『闘魚』は、台湾の作家・洛心の『小雛菊』を原作としている。女子校に通い、家庭のしつけが非常に厳しい裴語燕(アン・イーシュエン)にとって、生活とは規則正しい計画の連続であり、何もかもがあらかじめ決められた型どおりだった。そんなある日、不良グループに囲まれて殴られている少年・于皓(グオ・ピンチャオ)に偶然出くわし、思わず彼を救ったことで、まったく異なる世界に生きる二人はいつしか深い絆で結ばれていく。于皓は幼くして父を亡くし、母が再婚してからはほぼ一人で暮らしてきた。村の仲間である阿奇・勲奇(ジャン・シュンジェ)と単立傑(ラン・ジェンロン)は彼の親友で、三人は一緒に授業をさぼり、遊び、いたずらをし、罰を受け、やがて地元の幫会(ギャング団)にも加わった。一方、語燕は于皓のために両親と縁を切り、彼に従って流浪のヤクザ暮らしへと踏み込んでいく。そしてかつての清らかな百合の花は、いつしか兄弟たちから敬われる「燕子姐」となっていた。家族愛と恋愛、友情と恋愛、暴力組織と道徳——それらは人の一生にいったいどのような破滅をもたらすのか……