新聞記者の袁永定(ユン・ヨンディン/演:万梓良)は、人探し広告を出しに来た如花(ルーファ/演:梅艶芳)という女性と出会う。やがて彼は、この冷艶な美女が50年前に名妓として名を馳せ、遊び人の御曹司・十二少(演:張国栄)と知り合った亡霊であることを知る。如花は多情な若旦那に深く恋い焦がれ、二人は結婚を考えるまでになるが、身分の違いから十二少の家族に猛反対される。追い詰められた二人はルージュのペンダントを愛の証として、ともに阿片をあおって心中する。しかし地獄で愛しい人を見つけられなかった如花は、現世へと捜しにやって来る。二人の記者の助けで、当時十二少が救われて生き延び、今は落ちぶれた暮らしをしていると知る。十二少の臆病さに如花は悲しみに暮れ、ルージュのペンダントを返してあの世へ戻り、生まれ変わるのだった。