1930年代の旧上海。顧曼楨(演:林心如)は優雅で物静か。家では母の世話をし、外では自立して働き、同僚の沈世鈞(演:譚耀文)との恋が芽生えたばかりだった。曼楨には姉の曼璐(演:蒋勤勤)がいた。17歳で家計を支えるため舞妓となり、初恋を断念して、家族を裕福に暮らさせる財力と権力を持つ祝鴻才に嫁いだ。だが祝鴻才は安分な人物ではなく、結婚後も遊び暮らしていた。曼璐は年を重ねて美貌を失い、心も歪んでいく。曼楨と世鈞の恋は順調には進まず、互いの気持ちは確かでも世鈞の母に反対される。母は南京の名媛・翠芝と息子を結びつけたがっていたが、翠芝には別に想い人がいることを知らなかった。二人の間には苦難が重なり、探り合いも絶えず、誤解が生まれていく。一方、曼璐は夫の心をつなぎ留めようと、妹の一生の幸せを犠牲にする悪辣な策を思いつく。