徐氷(海清)は30代の独身女性。クールで有能、笑顔を見せない五星級ホテル「粤海風」の総料理長で、厨房では誰もが敬服しつつ恐れる存在だ。一方、時慧宝(小瀋陽)は東北出身の元受刑者。善良だが口がうまく、ユーモアにあふれ、料理の腕は超一流。どこへ行っても笑いを振りまく。全く接点のなかった二人だが、運命のいたずらで出会うことに。まずはそれぞれ別のレストランの厨房を仕切り、料理と駆け引きの大勝負を繰り広げる。幾度かの対決を経て、時の勤める店が方針転換し、彼も部下を連れて粤海風の門をくぐる。もともと性格が正反対なうえ、かつてのライバル同士。一つの山に二匹の虎は棲めず、徐氷と時慧宝の戦いは続く。その過程で二人はそれぞれ家族愛と恋愛の試練を経験し、互いのわだかまりも少しずつ消えていく。賑やかな厨房で、楽しく温かな物語が繰り広げられていく……