영원히 심장이 한 박자 빠지다

닉(킷 코너)과 찰리(조 로크)는 여전히 그림자처럼 붙어 다니지만, 닉은 곧 집을 떠나 대학에 가고 찰리는 학교에서 독립적인 새 생활을 시작한다. 장거리 연애의 현실적인 문제가 두 사람을 점점 무겁게 짓누르기 시작한다. 의심이 마음속에서 자라나고, 두 사람의 관계는 지금까지의 가장 큰 시험에 직면한다. 한편, 그들의 친구들도 각자 사랑과 우정의 기복을 겪으며 성장과 놓아주는 법을 배우는 과정에서 달콤쌉싸름한 감정을 맛본다. 첫사랑이 정말 영원히 지속될 수 있을까?