역시대 추적

2011년, 형사 서위장은 황폐한 스칼라 나이트클럽에서 16년간 봉인된 백골 여성 시신을 발견하고, 뜻밖에도 1995년의 경찰 유신건과 시공간을 초월한 연결을 구축한다. 두 사람은 두 시간대에서 협력하며 서로 다른 타임라인에서 수사를 함께 진행하고, 16년간 봉인된 연쇄 살인 사건을 공동으로 해결한다.