소녀

1988년, 그을음이 자욱한 지룽 항구, 린샤오리(바이샤오잉 분)는 혼란 속에서 자라며 어둠에서 벗어나기를 갈망한다. 두려움 없이 자신의 삶을 사는 리리리(린핀퉁 분)를 만나기 전까지, 그녀는 처음으로 세상의 색깔을 보게 된다. 그러나 이러한 동경은 어머니(탕위치 분)의 과거 상처를 건드린다. 그때 그녀도 미래를 꿈꿨지만 현실에 갇혀 있었다. 소녀와 여인, 교차하는 운명 속에서 서로를 비추며, 마치 거울처럼 서로의 상처를 드러내지만 어쩔 수 없는 것이다.