베테랑 형사 장철주(리슈셴 분)는 십수 년의 고생 끝에 형사 반장 자리에 올랐다. 악을 미워하고 아부를 모르는 성격 탓에 새로 부임한 나 경감과 자주 부딪히고, 애써 사건을 해결해도 오히려 나 경감에게 트집을 잡힌다. 한편 흉악범 '판사'(청쿠이안 분) 일당은 총기를 사들여 대형 작전을 꾸미고, 차 도둑 위자이(저우싱츠 분)는 판사의 말단 조력자로 끌려들어 범죄용 차량을 대준다. 판사는 부하 광뉴(황광량 분)와 지이(허자쥐 분) 등과 함께 도박장을 턴다. 같은 날 위자이는 차 절도 혐의로 장철주에게 체포되어 수감되고, 도박장 사건이 터지자 나 경감은 장철주의 증언을 무시한 채 위자이를 용의자로 몰아붙여 두 사람 모두 크게 반발한다. 장철주는 위자이를 석방하고 그에게 판사 일당 검거에 협조하라고 요구한다. 무기를 손에 넣은 판사 일당은 전투력이 크게 올라 갈수록 거만해지고 다른 조직과 길거리에서 총격전을 벌인다. 위자이는 살인 사건에 휘말리고 결국 장철주에게 협조할 수밖에 없게 되는데, 형사와 도둑이 마침내 손을 잡기 시작한다……