시즌 3의 이야기는 1939년 봄부터 시작됩니다. 제2차 세계대전이 다가오면서 마을 주민들은 모두 다양한 변화를 맞이하게 되며, 특히 James와 Helen에게 그러합니다. 두 사람의 삶은 새로운 단계에 접어들지만, 그들을 둘러싼 세상은 불확실성으로 가득한 시대로 향하고 있습니다.