후바이(완징톈 분)는 출국을 앞두고 옛 물건을 정리하다가 오래된 사진 한 장을 발견한다. 그때 그는 뚱보(류차오 분)와 함께 지식청년으로 대싱안링 산간 지역에 파견되어 있었다. 산속 생활은 젊고 혈기 왕성한 두 사람에게 물 만난 고기 같았다. 과일 사탕 몇 근을 바꾸기 위해 산에 올라 황피자(족제비)를 잡고, 남의 병을 고쳐주려 곰을 잡아 쓸개를 꺼내기도 했는데, 뜻밖에도 두 사람은 무너진 황피자 사당에 잘못 들어서게 된다. 전설에 따르면 수십 년 전 '니얼후이'라 불리는 마적 떼가 황피자 사당에서 금으로 장식하고 옥을 박은 상자 하나를 파냈고, 그 후 마적 떼와 상자는 함께 모북 초원에서 사라졌다고 한다. 때마침 전우 딩쓰톈(하오하오 분)이 초원으로 초대하는 편지를 보내왔고, 두 사람은 흔쾌히 떠난다. 그러나 마침 소 떼가 놀라 폭주하는 상황을 맞닥뜨린다. 잃어버린 소를 찾기 위해 세 사람과 목동 라오양피는 속칭 염라전이라 불리는 백안굴에 들어간다. 그곳에는 뜻밖에도 일본 '급수부대'의 유적, 방이 없는 괴상한 누각, 번호가 '0'인 지하실이 있다. 더 무서운 것은 온몸이 흰 털로 뒤덮인 황피자 두 마리가 줄곧 그들을 뒤쫓아온다는 것이다……