AppleTV+와 《케이블 걸스》 제작사 Bambú Producciones가 손잡고 개발한 영어·스페인어 이중 언어 스릴러 《Now And Then》으로, 《홈랜드》의 감독 Gideon Raff가 첫 두 에피소드 연출을 맡기로 확정되었다. 마이애미에서 벌어지는 이 이야기는 젊은 시절 미래를 향한 패기와 성인이 된 후의 현실 사이의 모순을 탐구한다. 대학 친구들은 어느 파티 주말에 친구 한 명을 잃게 되고, 20년 후 갑작스러운 익명의 협박이 남은 다섯 사람의 삶을 위협하자 그들은 힘을 합쳐 배후의 진실을 찾아야만 한다. 《엘리트》의 'Valerio' Jorge Lopez가 젊고 잘생기며 앞날이 창창한 Alejandro 역을 맡았는데, 그는 이 친구들 사이의 접착제이며 모두가 함께 있는 것을 자신의 행복보다 더 중요하게 여긴다. 《승무원》의 'Megan' Rosie Perez가 Flora 역을 맡았는데, 20년 전 미해결 사건에 사로잡힌 탐정으로 어떤 대가를 치르더라도 20년 전의 진실을 밝혀내려 한다. 《매드am Secretary》의 'Russell' Željko Ivanek이 Flora의 노련한 탐정 파트너 Sullivan 역을 맡았는데, 그는 항상 증거와 논리를 바탕으로 Flora가 열정 때문에 너무 많은 문제에 빠지지 않도록 막는다. 《로마》로 아카데미 여우조연상 후보에 올랐던 Marina de Tavira가 성인 Ana 역을 맡았는데, 똑똑하고 야심 찬 여성이지만 남편의 정치 경력을 지원하기 위해 자신의 똑같이 밝은 정치적 앞날을 잠시 포기했다. Alicia Jaziz가 젊은 시절의 Ana 역을 맡았다. 《나르코스》의 'Amado' José María Yazpik이 복잡한 정치인 Pedro 역을 맡았는데, Ana의 남편이기도 하지만 자신의 삶이 사실 자신의 것이 아니라고 자주 느낀다. 《꽃의 집》에서 잘생기고 바람둥이인 나쁜 남동생 'Julián' Dario Yazbek Bernal이 젊은 시절의 Pedro 역을 맡았다. 《판의 미로》의 'Mercedes' Maribel Verdú가 성공한 변호사 Sofia 역을 맡았는데, 지난 20년 동안 너무 많은 비밀을 짊어져 왔다. 《리얼리티 하이스쿨》의 'Alexa' Alicia Sanz가 젊은 시절의 그녀 역을 맡았다. 《사라를 죽인 사람은 누구인가》의 'Alex' Manolo Cardona가 가족과 친구를 위해 자신의 꿈을 희생한 외과 의사 Marcos 역을 맡았고, 젊은 시절 역은 Jack Duarte가 맡았다. 아르헨티나 원작 《비밀의 눈동자》의 여주인공 Soledad Villamil이 내성적인 Daniela 역을 맡았는데, 그녀는 지난 세월 동안 항상 과거의 사건에 시달려 왔으며, 젊은 시절 역은 Miranda de la Serna가 맡았다.