삼합회 두목 아판은 경찰관과의 사소한 충돌로 교화센터에 수감된다. 입소 사흘 만에 그는 교도소의 잔혹한 대우를 견디지 못하고 자살을 결심한다. 구조된 후, 위독한 외할머니를 만나기 위해 출소해야 한다는 신념 하나로 치욕을 참으며 살아남아 결국 가장 짧은 형기를 마치고 나온다. 그 과정에서 아판은 온갖 모욕을 목격하고 겪으며, 동료 수감자의 의문스러운 죽음까지 마주하는데, 그 진실은 영원히 미궁 속에 묻힐 것이다.