남자 주인공 세르주 브륀(장 르노 Jean Reno 분)은 경찰로, 불법 분자들을 추적하는 방식이 남다르다. 보석 강도범 추적 사건에서 세르주의 상사는 그의 부대를 격리시켰고, 사후에 이는 강도들의 눈속임 작전임이 드러났다. 그는 홀로 행동해 범인을 뒤쫓았지만 격렬한 총격전에 휘말려 사상자가 속출하고 많은 동료가 희생되었다. 과연 그는 자신만의 방식으로 사건을 해결할 수 있을까?