연쇄 살인 사건이 링하이시를 강타하면서 형사 지판은 팀장 슝전난, 법의학자 자오칭옌 등과 함께 공동 수사에 나선다. 그러나 사건은 여전히 미궁에 빠져 해결되지 않는다. 수사가 깊어질수록 지판은 범인이 자신의 바로 곁에 있는 듯하다는 사실을 서서히 깨닫는다. 단순해 보이던 연쇄 살인 사건은 27년 전의 옛 사건을 끌어올리고, 시간에 묻혀 있던 진실이 서서히 드러난다. 범인은 다름 아닌 지판의 아버지 지팅산과 형 지핑으로, 그들은 줄곧 지판과 한집에서 살아왔으며, 지핑은 지판을 대신해 27년간 복수의 무게를 짊어져 왔다. 지팅산이 체포된 후 부상당한 지핑은 해외로 도피하고, 지판은 그의 뒤를 쫓아 한때 자신의 제2의 고향이자 성장한 곳이었던 유럽의 한 나라로 향한다. 지핑을 추적하는 동시에 지판은 조직이 맡긴 잠입 임무도 완수해야 한다. 세 대 마피아 가문 뒤에 숨은 흑막 미스터 A를 찾아내고, 지하 세계의 성물 '성배'의 비밀을 풀어내며 유럽 마피아의 세력 다툼에 휘말리게 된다. 체코 경찰의 도움으로 지판은 마침내 미스터 A의 정체를 밝혀내고, 지핑의 표적 역시 미스터 A임을 알게 되며, 이 모든 것이 두 형제의 과거와 뗄 수 없이 얽혀 있음이 드러난다.