《사라진 첫사랑》은 고등학교 남녀 학생 사이의 오해로 시작되는 로맨틱 코미디입니다. 아오키 소타는 다소 서툰 소년으로, 옆자리 여자아이 하시모토를 짝사랑하고 있습니다. 어느 날 아오키는 하시모토에게서 지우개를 빌렸다가 그 위에 하트가 그려져 있고 같은 반 남학생 이이다의 이름이 적혀 있는 것을 보게 됩니다. 그런데 그 지우개를 이이다가 보고 아오키의 물건이라고 착각해, 아오키가 자신을 좋아한다고 오해하게 되는데……