이 작품은 방송국 개국 50주년 기념 드라마입니다. '후라노 3부작'의 마지막 작품으로, 인생의 귀착점을 탐구합니다. 줄곧 도쿄에서 살아온 시라토리 사다미(나카이 키이치 분)는 어느 유명 대형 병원의 마취과 교수로, 아내에 대한 부정으로 아내를 자살로 내몰았습니다. 후라노에 사는 아버지 시라토리 사다조(오가타 켄 분)는 그와 부자 관계를 끊고 사다미의 딸과 아들을 홀로 키웁니다. 6년이 지나, 여성 관계가 늘 문란했던 사다미는 23세의 히무로 아카네(히라하라 아야카 분)와 교제합니다. 아카네는 재능 넘치는 신인 가수입니다. 사다미는 자신이 췌장암에 걸렸으며 이미 말기라는 사실을 알게 됩니다. 병원에서 같은 췌장암 환자를 치료하다 마음이 흔들린 그는 고향 후라노로 돌아가 멀리서 가족들의 근황을 바라봅니다. 딸 시라토리 루이는 할아버지의 정원을 잘 가꾸지만, 감정은 막다른 골목에 빠져 유부남을 사랑하게 됩니다. 요양 병원에서 지냈던 아들 타케(카미키 류노스케 분)는 할아버지의 교육 아래 꽃에 대한 해박한 지식과 피아노를 잘 치는 착한 소년으로 자랍니다. 사다미는 가족의 용서를 받을 수 있을까요, 바람의 정원이 3대의 원한을 풀어낼 수 있을까요?