같은 러하이 체육학교에 다니는 아뤄와 샤오하이는 처음으로 서로의 벽을 허문다. 샤오하이는 팀원들과 팀 닥터 유단의 배려 속에 다시 수영에 대한 열정을 불태우지만, 말수가 적은 아뤄는 아버지의 강한 압박 때문에 좀처럼 마음의 응어리를 풀지 못한다. 게다가 성적까지 떨어지면서 그는 더욱 두려움과 무력감에 빠진다. 다행히 샤오하이의 곁을 지켜주는 덕분에 아뤄는 진정한 자신을 찾게 되고, 오해를 풀고 화해한 두 사람은 다시 나란히 전국 대회 출발대에 선다. 한편 학교 의사 유단의 물 공포증에 얽힌 수수께끼도 마침내 풀리고, 과거 그녀를 구했던 6번이 누구인지도 서서히 안개가 걷히듯 밝혀진다. 러하이 팀의 소년들은 모두 각자의 꿈을 향해 달리고, 저마다 승패의 의미를 찾아간다.