세월이 흘러 산부인과 의사로서 홀로서기를 하게 된 코우노토리 사쿠라는 은사 오기시마 카츠히데가 있는 외딴섬 병원을 찾아간다. 섬 주민들과 가까이 교류하는 오기시마의 모습을 보며 사쿠라는 한 가지 생각을 하기 시작한다. 한편, 한때 수련의였던 시모야와 신생아과의 시라카와는 전문의가 되어 계속 일하고 있다. 외딴섬에서 돌아온 사쿠라는 조산사 코마츠와 함께 귀가 들리지 않는 임산부 하야미 아이나를 진찰한다. 그녀의 남편 켄지는 함께 왔지만 켄지는 청각장애인이었다. 의료 용어를 수화나 독순술로 전달하기 어려워 화이트보드로 필담을 나누게 된다. 한편, 산부인과 의사 시노미야는 하루빨리 직장에 복귀하고 싶어 하는 커리어우먼 사노 아야카를 진찰한다. 아야카는 출산예정일에 맞춰 출산할 수 있는지 시노미야에게 묻지만, 시노미야는 대답 대신 초음파 검사에 집중한다. 검사 결과, 아야카의 아기는 심실중격결손, 즉 심장에 작은 구멍이 있는 질환을 앓고 있었다. 이에 아야카는 크게 동요하고, 주산기 센터 책임자 이마하시는 시노미야와 함께 아야카의 남편 코우타카에게 이 사실을 자세히 전한다. 하루빨리 직장에 복귀하고 싶은 아야카의 마음과 아기의 질환이 얽혀 이중의 불안을 안겨준다. 그리고 아이나도 출산 전 사쿠라에게 자신의 불안을 털어놓는데…….