때는 1943년, 유구한 화하의 땅은 열강의 철蹄에 짓밟혔고, 간고한 항일전쟁은 생사의 갈림길에 섰다. 고진 창더는 치열한 공방 속에서 중요한 군사적 요충지로 떠올랐다. 이 창더를 둘러싸고 피비린내 나는 처참한 폭풍이 다가오고 있었다. 인내심 강하고 겸손한 허핑안(종한량 분)은 겉으로는 창더의 말단 경찰이지만, 실은 당이 이 마을에 심어둔 지하공작원이다. 일본군의 대병력이 점점 다가오고, 탐관오리들이 사리사욕을 채우며, 대규모 산적떼가 약탈을 일삼아 창더는 위태롭기 그지없고 성이 함락될 지경에 이른다. 혼란한 정세 속에서 핑안은 쌀가게의 딸 선샹링(왕리커 분)을 만난다. 무정한 전화가 이 땅에 불을 붙이자, 연약한 생명들은 거대한 고기 분쇄기에 휘말린 듯해 차마 눈뜨고 볼 수 없다. 역사의 갈림길에서 난세의 아들딸들은 용감히 나아가 가히 눈물겹고 찬란한 민족의 찬가를 써 내려간다……