아이유, 야구 한여름 · DramaRush