팔로군 노련한 정찰병 스겅톈은 마침내 수년 전 잃어버린 아들의 소식을 듣게 된다. 호송 임무를 빌미로 스샤오장 부대에 가서 아들을 데려올 생각이었지만, 긴급 명령을 받아 일본군에 잠입해 일본군의 수수께끼 인물의 정체와 작전 계획을 밝혀내야 한다. 스겅톈은 요리사 신분으로 일본군 진영에 잠입하지만, 그날 일본군 포위망에서 함께 탈출했던 식당 주인 라오추가 바로 그 수수께끼 인물 아키야마 시즈라는 사실을 알지 못한다. 스겅톈은 적과 지혜와 용기를 겨루며 거듭 상대의 음모를 간파하고 팔로군을 위해 핵심 정보를 빼낸다. 그의 아들 스라이펑은 스샤오장에 의해 부대에 들어가고, 작전 중 여러 번 스겅톈과 마주치지만 서로의 신분을 모른다. 스라이펑은 스겅톈을 매국노로 오해해 늘 그와 날카롭게 대립한다. 스겅톈은 마침내 수수께끼 인물의 정체를 밝혀내고, K계획의 내용이 금광 건설임을 알아낸다. 스겅톈의 정보에 따라 팔로군은 온갖 어려움을 겪으며 광산을 폭파할 방법을 찾아내고, 오해와 갈등을 거듭하던 부자는 우여곡절 끝에 마침내 서로를 알아보며, 절체절명의 결전에서 부자가 힘을 합쳐 적의 K계획을 성공적으로 분쇄한다.