강호의 원한과 정에 휘말리지 않기 위해 옥운룡(소정남 분)은 누나 옥교봉(간모화 분)과 함께 착실히 객잔 장사를 꾸려간다. 그런데 운룡이 옛 연인 애빙빙(탕낙문 분)의 마음을 되찾으려고 신진 영웅 대회에 과감히 참가하면서 동창의 흑막을 폭로하는 일에 휘말리고, 동창의 구불군(황지현 분)에게 붙잡혀 감옥에 갇힌다. 남동생을 구하려는 교봉은 몰래 객잔에 숨겨진 보물이 있다는 소문을 퍼뜨리고, 불군은 곧바로 운룡을 석방할 뿐 아니라 좌우수 구재심(진개림 분)을 붙여 운룡을 따라 객잔으로 보내 정보를 거두게 한다. 이 일로 숨은 영웅들이 하나둘 나타나 각자 기묘한 계략을 펼치고, 그 와중에 줄곧 부모를 죽인 원수를 찾던 재심은 진실을 알게 되어 편을 바꿔 불군에 맞서는 한편 운룡과도 정이 들어 함께 무림을 개혁하기로 결심해 이미 숨죽어 가던 무림에 다시 생기를 불어넣는다. 그러나 두 사람은 자비로운 노인으로 알려진 임아비(강대위 분)가 오래전부터 꾸며 온 복수 대계에 빠져드는데……