고은찬(윤은혜)은 집안의 가장으로서 가족을 부양하기 위해 남장을 한다. 어느 날 남을 돕던 중 최한결(공유)을 만나게 되고, 한결은 은찬이 나쁜 무리와 한패라고 오해해 은찬의 부모를 모욕한다. 은찬은 사과를 받기 위해 계속 맞선을 보는 한결을 뒤쫓아 다니고, 한결은 순간적인 기지로 은찬과 맞선을 막아줄 거래를 한다. 바로 동성 연인인 척 연기하는 것. 한결은 사촌 형 최한성(이선균)의 여자친구 한유주(채정안)를 좋아하고, 유주는 회화 예술에 대한 갈망 때문에 결국 사랑을 포기하고 뉴욕으로 떠난다. 최한성에 대한 자신의 사랑이 깊다는 것을 깨닫고 한국으로 돌아왔을 때, 한성의 마음은 이미 그녀에게 쉽게 열리지 않는다. 그때 은찬이 조금씩 한성의 마음속으로 들어가고 있다.