질주하는 열차 안, 고성 우츠의 부잣집 아가씨 인징완(리샤오란 분)과 거침없고 의기양양한 청군 소수帅 무롱페이린(종한량 분), 세간에 무롱사소라 불리는 남자가 마주한다. 한 차례 추격전이 이처럼 신분이 전혀 다른 두 낯선 사람을 인연으로 맺어준다. 짧은 이별 후, 두 사람은 각자 운명의 인도에 따라 나아간다. 사소의 아버지가 괴이하게 세상을 떠나자 그는 위기에 임명되어 야심가들의 포위 속에서 대국을 장악하고, 징완은 연인 쉬젠장과의 재회를 기대하지만 그가 군화를 밀수하다 사소에게 붙잡혀 신변을 보장할 수 없게 된다. 이를 계기로 징완과 사소는 다시 만나고, 한동안 함께 지내며 두 사람의 마음속에는 각기 다른 감정이 싹튼다. 그러나 난세에 전화가 잇따르니 남녀의 정은 결국 피와 불의 세례를 받아야 하니, 한 편의 영원한 전설이 이로부터 흘러가는데…… 이 작품은 페이워쓰춘의 소설 《벽추침》을 각색한 것이다.