2016년 여름, 프랑스에서 자란 화교이자 미식 평론가이며 미식 잡지의 베테랑 편집자인 린징윈은 상하이를 찾아 미식을 탐방하고 뿌리를 찾는 여행을 시작한다. 그때 린 가문의 옛 저택은 이미 레스토랑으로 개조되어 있었고, 레스토랑 안에는 그 시절의 이야기를 기록한 귀중한 옛 상하이 신문과 오래된 물건들이 가득 걸려 있었다. 린징윈은 우연히 일기장 한 권을 발견해 펼쳐 보는데, 그 안에는 톈잉이라는 소녀의 파란만장한 사랑 전설이 담겨 있었다. 1920년대 말의 대상하이, 훙 가문의 방파, 린 가문의 재벌, 쉬 가문의 경찰국이 삼분하여 상하이 조계를 웅거하고 있었고, 평온한 듯한 그 이면에는 암류가 소용돌이치고 있었다. 룽푸 극장에서 톈잉은 남장을 하고 스승 주쑤이훙을 대신해 무대에 올라 위기를 모면했지만, 뜻밖에도 단번에 인기를 얻어 명배우가 되었고, 훙 방파의 이인자 뤄푸성과 쉬 가문의 도련님 쉬싱청의 마음을 한눈에 사로잡아 각자 장기를 발휘하며 구애를 펼쳤다. 첫사랑의 감정을 알게 된 톈잉은 온화하고 부드러운 쉬싱청이 달콤한 첫사랑이 되어 주리라 생각했지만, 운명의 장난인지 자꾸만 거칠고 제멋대로인 뤄푸성과 마주치며 얽히고설키게 된다. 어느새 톈잉 내면의 감정 저울도 조용히 흔들리기 시작한다. 한편 돤톈츠는 톈잉을 자신의 약혼녀로 여기며 보호한다는 명목으로 그녀를 가두지만, 그녀는 은혜라는 굴레를 깨부수고 그와 선을 긋는다. 훙 가문의 딸 훙란은 뤄푸성을 짝사랑하며 그녀를 곳곳에서 괴롭히지만, 그녀의 진솔한 성격에 마음을 열고 연적에서 절친이 된다.