빈센트 한나(알 파치노 분)는 로스앤젤레스 경찰청 강력계 형사로, 업무에 적극적으로 몰두하며 범죄 소탕에 한 치의 망설임도 없어 가정생활은 위기에 처해 있고 현재 세 번째 결혼도 파탄을 맞고 있다. 닐 맥컬리(로버트 드 니로 분)는 직업 강도로, 오랫동안 범죄 세계에서 활동하며 일 처리가 깔끔하고 냉혹해 뒷탈이 없다. 부하들을 조직해 현금 수송 차량 강도에 성공한 그는 경찰의 '특별 관심' 대상이 된다. 우연한 기회에 닐은 그래픽 디자이너 이디를 만나 첫눈에 사랑에 빠지고, 부하들 모두 안정된 가정생활을 누리는 모습을 보며 자신도 행복을 붙잡고 싶어져 은퇴를 결심한다. 그러나 마지막 은행 강도 행동에서 배신자의 밀고로 부하 한 명이 죽고 한 명이 다치고, 이미 탈출했던 닐은 이디와 함께 공항으로 가던 길에 배신자의 소식을 듣고 부하의 복수를 결심하는 동시에 빈센트 한나와 마지막 대결을 벌이게 되는데……