Ejen Sarah Lund mendapat rakan kongsi baharu. Kali ini kes melibatkan tentera, organisasi pengganas dan agama Islam, sangat mendebarkan dan mendebarkan. Pengakhirannya juga sangat berbelit dan di luar jangkaan. Apakah percikan baharu yang akan timbul antara Sarah kita dan rakan kongsi baharunya?