Ditayangkan dari 4 Oktober 2003 hingga 25 September 2004, siri televisyen tokusatsu yang diadaptasi semula berdasarkan siri pertama karya Sailor Moon, mengandungi 49 episod dengan lakonan aksi langsung. Pada asasnya jalan ceritanya sama dengan kandungan animasi asal siri pertama, namun beberapa plot sebenarnya diubah sedikit.