Pada zaman kegemilangan Dinasti Tang yang makmur, di pekan pesisir pantai Changle yang terkenal dengan industri pembinaan kapal, seorang wanita manusia bernama Lu Li menyamar sebagai lelaki untuk menyusup ke limbungan kapal, berharap dapat menunjukkan bakatnya dan merealisasikan impian belayar jauh. Putera duyung Wu Julan turut tiba di limbungan itu dengan misi rahsia. Pertemuan mereka yang bermula dengan perselisihan akhirnya melahirkan cinta yang suci. Seiring dengan percintaan Lu Li dan Wu Julan, konspirasi di sebalik mereka berdua mula terungkap, dan Lu Li terpaksa bergelut antara kasih sayang keluarga dan cinta. Akhirnya, Lu Li dan Wu Julan menggunakan cinta untuk meleraikan kebencian, manusia dan duyung akhirnya hidup aman damai bersama-sama menikmati kemakmuran zaman.