Jang Geum (dilakonkan oleh Lee Young-ae) dilahirkan dalam keluarga hamba. Bapanya, Seo Cheon-su, dahulunya seorang pegawai pengawal dalam istana yang diperintahkan untuk memberikan racun kepada Permaisuri Yoon yang telah diturunkan takhta. Selepas anak Permaisuri Yoon, Raja Yeonsan-gun, menaiki takhta, Cheon-su meletakkan jawatan dan pergi demi menyelamatkan diri. Dalam perjalanan, Cheon-su menyelamatkan ibu Jang Geum, dan mereka berkahwin serta menyembunyikan identiti. Namun, Raja Yeonsan-gun kini mahu membalas dendam untuk ibunya dan memerintahkan semua yang terlibat dalam pembunuhan Permaisuri Yoon ditangkap. Ibu Jang Geum terkorban dalam pelarian dan sebelum menghembuskan nafas terakhir, berpesan agar Jang Geum memasuki istana. Jang Geum yang kehilangan kedua ibu bapanya bertuah kerana diterima oleh keluarga Kang Deok-gu, seorang pekerja mahir di istana, dan melalui aturannya, Jang Geum memasuki dapur diraja untuk bekerja, memulakan perjalanan panjangnya di istana. Han Sang-gung (dilakonkan oleh Yang Mi-kyung) sangat mengambil berat terhadap Jang Geum yang cerdik dan rajin belajar, namun Choi Sang-gung sentiasa menyusahkan Jang Geum kerana perselisihannya dengan Han Sang-gung. Setiap kali diperangkap oleh Choi Sang-gung, Jang Geum berjaya mengatasinya dengan kebijaksanaan dan kegigihannya. Namun, rahsia latar belakang ibunya semakin terungkap, dan cabaran yang lebih besar menanti Jang Geum.