"Penindasan yang berterusan sering kali membawa kesan yang bertentangan. Saya juga pernah melalui zaman remaja yang sama, membenci diri sendiri, memohon kepada Tuhan agar tidak menjadikan saya seorang gay, semata-mata kerana ketakutan yang dibawa oleh kepercayaan agama. Oleh itu, hari ini, saya ingin menggunakan seni saya untuk memberi inspirasi kepada remaja yang pernah mengalami nasib yang sama seperti saya. Kamu adalah dirimu yang sebenar, dan itu bukanlah satu kesalahan." — Pengarah "Retakan", Resong Lusqing. Zaman muda sentiasa penuh dengan kekeliruan. Peraturan-peraturan yang disogokkan oleh orang tua, sekolah dan masyarakat sejak kecil sentiasa bercanggah dengan debaran hati muda dan idea-idea remaja. Kita keliru, tidak faham, sensitif, dan takut. Betul atau salah tidaklah penting; yang saya harapkan hanyalah agar kamu dapat mendengar suara paling jujur di dalam lubuk hatimu, menyayangi dirimu sendiri, dan menjadi dirimu sendiri. Janjilah padaku, jangan lagi menindas dirimu sendiri, boleh? Drama ini diterjemah dan dihasilkan oleh Kumpulan Bahasa Portugis Wanwan. Untuk maklumat lanjut, sila ikuti Weibo rasmi @KumpulanBahasaPortugisWanwan.