Kisah musim ketiga bermula tujuh bulan selepas Rejimen Kedua Merdeka tiba di Charleston. Dalam tempoh itu, Charleston telah diisytiharkan sebagai ibu negara "Amerika Syarikat Baharu", dan Tom Mason dipilih sebagai pemimpin politik (bersamaan presiden). Namun, sebahagian besar masanya bukan dihabiskan di pejabat untuk urusan pentadbiran, malah beliau mengetuai tentera bertahan gigih menghadapi serangan demi serangan penceroboh asing. Berbanding Dr. Manchester sebelum ini, Tom lebih agresif dan proaktif dalam pendiriannya terhadap makhluk asing. Kerajaan Charleston menjalin pakatan yang tidak begitu kukuh dengan pemberontak "Rider"; Tom membenarkan tentera pemberontak "Rider" kekal di Charleston untuk berjuang bersama manusia, tetapi ini menimbulkan rasa tidak puas hati sesetengah manusia, dan hubungan antara dua kaum itu terus tegang. Tentera pemberontak "Rider" sentiasa mencalit jalur merah dan kuning di wajah mereka sebelum bertempur, bagi memperingati pemimpin mereka "Mata Merah" yang terkorban dengan gagah berani pada penghujung musim kedua. Anak lelaki Tom, Ben, kini menjadi penghubung antara kerajaan Charleston dan tentera pemberontak "Rider". Sama ada manusia mahupun "Rider" sama-sama faham bahawa walaupun mereka bergabung tenaga, sukar untuk mengalahkan musuh yang gagah perkasa—bangsa asing Espheni yang dahulunya digelar secara sinis "Kepala Ikan" oleh Rejimen Kedua Merdeka. Walaupun raja mereka telah mati, seorang raja lain yang lebih berkuasa dan lebih jahat baru sahaja mewarisi takhta. Lebih buruk lagi, sebuah bangsa asing yang serba baharu tiba di Bumi ketika kedua-dua pihak sedang bertempur hebat dan segera terjun ke medan perang.