Pengakap veteran Tentera Laluan Kelapan, Shi Gengtian, akhirnya menerima berita tentang anaknya yang telah lama terpisah. Dia berniat untuk mengambil anaknya semasa menjalankan misi pengiring ke Rejimen Shi Xiaojiang, tetapi dia menerima arahan kecemasan untuk menyusup ke dalam tentera Jepun dan mengetahui identiti serta rancangan operasi seorang individu misteri Jepun. Shi Gengtian menyusup ke kem Jepun sebagai tukang masak, tanpa menyedari bahawa pemilik restoran Lao Qiu, yang melarikan diri bersamanya dari kepungan tentera Jepun pada hari itu, sebenarnya ialah individu misteri tersebut, Akiyama Shizuka. Shi Gengtian bertarung cerdik dengan musuh, berkali-kali menggagalkan konspirasi mereka dan mendapatkan maklumat penting untuk Tentera Laluan Kelapan. Anaknya, Shi Laifeng, telah diambil ke dalam pasukan oleh Shi Xiaojiang. Semasa operasi, dia sering bertemu dengan Shi Gengtian tetapi tidak mengenali identiti masing-masing. Shi Laifeng malah menyalah anggap Shi Gengtian sebagai pengkhianat dan sering bertelagah dengannya. Shi Gengtian akhirnya berjaya mendedahkan identiti individu misteri itu dan mengetahui bahawa kandungan Rancangan K ialah pembinaan lombong emas. Berdasarkan maklumat daripada Shi Gengtian, Tentera Laluan Kelapan mengharungi pelbagai rintangan, menemui kaedah untuk meletupkan lombong, dan pasangan bapa-anak yang pernah salah faham serta sentiasa berselisih itu akhirnya bertemu semula setelah melalui liku-liku. Dalam pertempuran penentuan, bapa dan anak berganding bahu dan berjaya menggagalkan Rancangan K musuh.