Demi mencapai cita-cita menguasai dunia, ketua Kongres Langit, Xiong Ba (diperankan oleh Sonny Chiba), meminta seorang pertapa meramal nasibnya dan menerima ramalan enam belas aksara: "Ikan emas bukanlah penghuni kolam, apabila bertemu angin dan awan ia akan menjadi naga." Oleh itu, demi mencari Angin dan Awan, Xiong Ba sanggup membunuh dan menindas di merata tempat, akhirnya mengambil Nie Feng dan Bu Jingyun yang masih kanak-kanak ke sisinya. Dengan bantuan Angin dan Awan, cita-cita Xiong Ba semakin berkembang dengan lancar. Masa berlalu dengan pantas, cita-cita Xiong Ba untuk menguasai dunia semakin membara, namun pada ketika itu dia menerima satu lagi ramalan daripada pertapa itu: "Kejayaan kerana Angin dan Awan, kegagalan juga kerana Angin dan Awan." Ini menyebabkan Xiong Ba sentiasa berwaspada dan berasa bimbang terhadap Nie Feng (diperankan oleh Vincent Zhao) dan Bu Jingyun (diperankan oleh Peter Ho) yang berada di sisinya. Xiong Ba merancang untuk mengahwinkan Kong Ci, gadis yang dicintai Bu Jingyun, dengan murid sulungnya Qin Shuang, sedangkan Kong Ci secara rahsia mencintai Nie Feng, menyebabkan Angin dan Awan bermusuhan, dan Kong Ci juga terbunuh ketika melindungi Nie Feng. Angin dan Awan kemudiannya meninggalkan Kongres Langit satu demi satu untuk merantau di dunia persilatan. Dalam pengembaraan yang berterusan, Nie Feng atas hasutan kawan zaman kanak-kanaknya Duan Lang memutuskan untuk membalas dendam kematian ayahnya terhadap Xiong Ba, manakala Bu Jingyun juga semakin membenci Xiong Ba kerana tekanan yang berterusan. Akhirnya Bu Jingyun secara tidak sengaja memperoleh Lengan Qilin, Nie Feng memperoleh Pedang Gila Salji Minuman, dan mereka bertarung hingga mati dengan Xiong Ba di Kolam Pedang.