Diante dos aumentos constantes de aluguel e da pressão implacável do senhorio, o dono da fábrica não cedeu mais e decidiu, sem hesitar, transferir a fábrica e recomeçar do zero. O senhorio pensava que ele não conseguiria deixar aquele terreno, mas descobriu que não foram embora apenas os equipamentos: os pedidos e os negócios também. Agora a fábrica está vazia, novos inquilinos demoram a aparecer, e o senhorio finalmente se arrependeu.