Kana já garantiu seu novo emprego e passará a viajar para Osaka em longas viagens de trabalho. Desta vez também ela parte em busca da Quioto secreta e encontra lugares misteriosos. Um pouco mais madura, Kana usa a bicicleta do tio para explorar a cidade de Quioto com iniciativa. Ela também percorre Quioto ao lado de Koyama e Yoshida, que se reuniram por admirarem o modo de viver do tio. Há outro motivo para a vinda de Kana a Quioto. Certa vez, em Tóquio, durante uma festa com muita gente, ela sentiu de repente uma sensação de "solidão". Querendo saber o que é essa sensação, ela veio até o tio. Ela convive com Koyama e Yoshida, que trabalham sozinhos, e vislumbra o cotidiano do tio, que normalmente vive só. Em breve, Kana vai se encontrar com sua amiga Yui, que vai se casar. Por ser amiga, ela sente ao mesmo tempo "alegria" e também "solidão". Kana conversa com o tio sobre esse sentimento. Desta vez também, ao ouvir as palavras do tio, como Kana vai crescer?