"Mesmo as mulheres têm noites em que só querem seguir seus instintos." Esta temporada conta a história de relações proibidas entre mulheres e "alvos que não deveriam amar". Por que, naquela noite, elas desejam os homens como feras? Nesses momentos em que o desejo é despertado. Uma história de amor adulta, de emoções que jamais podem ser reveladas abertamente, mas que de algum modo encontram eco em nós.