(Tradução original da equipe de legendagem VampireIris@YYeTs. Por favor, cite a fonte ao republicar.) Um excelente romance policial do autor best-seller Tetsuya Honda, adaptado para um drama estrelando Akasa Kuroki e Mikako Tabe em papéis duplos de protagonistas. Duas detetives com personalidades completamente opostas se aproximam passo a passo do misterioso assassino Ki-Gu... Após as adaptações live-action de sucesso de romances populares como Bushido Sixteen e Strawberry Night, a tão aguardada obra-prima do mestre da nova geração de romances policiais, Tetsuya Honda, Ki-Gu, finalmente foi adaptada para a tela em meio a grandes expectativas. Esta obra tem ritmo intenso e escala sem precedentes, retratando duas jovens detetives que empunham a força física e o intelecto como suas respectivas armas, confrontando-se enquanto juntas perseguem o mentor por trás de uma série de crimes — Ki-Gu. Terror e suspense permeiam esta obra. As duas policiais, totalmente incompatíveis em personalidade, se apaixonam, se machucam e lutam enquanto caçam Ki-Gu... A verdade do caso que se revela gradualmente e a trágica criação de Ki-Gu — junto com uma verdade chocante no final que difere do romance original — aguardam por você! O verdadeiro tema da versão dramática é o amor. O amor que cintila fracamente dentro dos casos. Motoko, que quer se tornar alguém indiferente àqueles que negam o amor e matam, e Misaki, que acredita no amor e luta obstinadamente contra os perpetradores — a força obtida ao ser abandonada pelo amor e a força obtida ao acreditar profundamente no amor coexistem e colidem ao longo da história. Ao mesmo tempo, existe o criminoso Ki-Gu, que nem sequer sabe que o amor existe neste mundo. Formas de amor entrelaçadas e cruzadas conduzem o caminho em direção à verdade escondida por trás de tudo... Não importa quão profunda seja a escuridão em que caiamos, a única coisa que buscamos que pode nos salvar é o amor. Com o amor como esse tema profundo em sua base, neste verão, um drama pertencente a duas mulheres e a todos os tipos de pessoas está prestes a levantar sua cortina.