Don (interpretado por Alex Fong) acorda numa casa de aldeia e descobre ao seu lado uma jovem raptada, Ding Ding (interpretada por Ivana Wong)! Acusado de ser o raptor, Don perdeu a memória e só lhe resta libertar o refém, mas Ding Ding recusa-se a ir embora! Esperta e travessa, Ding Ding tem outros planos e, entre ameaças e recompensas, convence Don a encenar um rapto com ela — um rapto a fingir, na esperança de conquistar o carinho do pai rico! Assim começa a vida em comum pouco convencional entre um «falso» refém e um «falso» raptor, dando origem a inúmeras peripécias e confusões hilariantes! Ao fim de alguns dias juntos, o resgate não aparece e o pai rico nem sinal, mas os dois, por acaso, acabam por travar amizade com os vizinhos da aldeia. Numa aldeia onde se cruzam amor, amizade, laços familiares e humanidade, Ding Ding vai abandonando aos poucos o seu feitio mimado, e Don apaixona-se por compaixão, preenchendo o coração vazio de Ding Ding. Entretanto, no funeral do cunhado, o pai de Ding Ding ouve um discurso comovente e compreende que, por mais imperfeita que Ding Ding seja, ela continua a ser sua filha. Mas a bonança dura pouco: Ding Ding é raptada a sério! Don corre desesperadamente toda a noite, decidido a resgatá-la das mãos dos raptores! Só que descobre, atónito, que toda a história não é tão simples como parece....