O filho pequeno do magnata da cidade, Fang Junlang (interpretado por Tan Zhenyi), é sequestrado. O agente da CID Zhao Zhanlong (interpretado por Huang Zongze), com base numa pista ténue e energia incansável, segue o sequestrador Dai Shaonan (interpretado por Deng Jianhong) até ao hotel. Durante a investigação, cruza-se com a jornalista Tang Jing (interpretada por Zheng Xinyi), cuja impulsividade e desastrada imprudência não fazem senão deixar Zhanlong de cabeça perdida. O caso não avança, mas um hóspede estrangeiro do hotel é diagnosticado com a «nova gripe», o que leva as autoridades a ordenar o encerramento e isolamento imediato de todo o edifício, ficando Zhanlong também forçado a permanecer preso no hotel. Estava prevista a realização de uma exposição de leilão de joias no hotel, e o par de ladrões e amantes Yi Zaoan (interpretado por Ma Junwei) e Wang Jiayu (interpretada por Guo Xianni) instalam-se no hotel sob as identidades falsas de um rico empresário chinês tailandês e de uma abastada senhora de Xangai, cobiçando o diamante nas mãos do casal de comerciantes de joias malaios Xu Fusheng (interpretado por Yu Yang) e Qian Jiayan (interpretada por Lin Yiqi). Porém, deparam-se com o isolamento súbito do hotel, o que faz fracassar o plano de roubo das joias, ficando também os dois presos no hotel. Durante a quarentena, Zhanlong é colocado no mesmo quarto que Zaoan; para facilitar a investigação, Zhanlong não tem outra opção senão disfarçar a sua identidade, apresentando-se a Zaoan como treinador de fitness. Assim, um polícia e um ladrão veem-se forçados a partilhar o mesmo quarto...