Após um ano inteiro de operações secretas emocionantes e perigosas, Bishop e Pike finalmente ganham as férias tão merecidas. Mas, durante a estadia na África do Sul, eles se deparam com um caso de sequestro de criança, e essa dupla de policiais decide colaborar com a delegacia local para salvar a vítima.