Baseada em eventos reais, "Parceiros Secretos" acompanha cinco jovens do Canadá, dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha que viajam para uma base de treinamento ultrassecreta no Lago Ontário durante a Segunda Guerra Mundial para receber treinamento em habilidades de espionagem (incluindo sabotagem, assassinato, demolição, extorsão, código Morse, cartografia e a eloquência necessária para recrutar jovens para o movimento de resistência). Eles são posteriormente enviados para territórios ocupados pelos alemães para cumprir missões importantes. O FBI e o Escritório de Serviços Estratégicos são responsáveis por treinar e supervisionar essa equipe. Alfred Graves é um jovem com sinestesia (semelhante à condição de Cassandra em "The Librarian"). Ele consegue estimular simultaneamente múltiplos sentidos e inter-relacioná-los. Também consegue memorizar uma vasta quantidade de informações, o que o torna a arma secreta mais importante da equipe. Após entrar no campo de batalha, ele conhece Aurora Luft (Evelyne Brochu). Na luta contra os nazistas, essa jornalista de ascendência francesa, canadense, alemã e judaica torna-se uma brava guerreira e junta-se à Resistência Francesa. O especialista americano em publicidade Tom Cummings (Dustin Milligan) destaca-se em propaganda e manipulação. Harry James (Connor Price) é o membro mais jovem dessa equipe de espiões, habilidoso em operação de rádio e também especialista em demolição. Hugh Dillon interpreta o chefe do campo de treinamento. Lara Jean Chorostecki interpreta a chefe do centro de comando de comunicações, uma equipe totalmente feminina. Jack Laskey e Warren Brown também aparecem. Na vida real, o "Campo X" foi um lugar real. Durante a Segunda Guerra Mundial, treinou e produziu um grande número de agentes que realizavam missões especiais. Na superfície, o "Campo X" era uma organização paramilitar sem formação oficial, mas era diretamente administrado e controlado pelos governos canadense e britânico. Sir William Stephenson financiou a criação do "Campo X" originalmente para resolver a escassez de agentes militares, e rapidamente recebeu assistência substancial do FBI e do Escritório de Serviços Estratégicos — incluindo cursos de treinamento e instrutores. Os jovens que ingressavam no "Campo X" geralmente passavam por dez semanas de treinamento especial antes de serem enviados a pontos críticos para cumprir missões. Diz-se que o "Campo X" treinou centenas de espiões secretos no total, e durante a guerra também foi um dos centros de comunicações mais avançados do mundo na época.