Em 1989, o Japão implementou a Lei de Igualdade de Oportunidades de Emprego entre Homens e Mulheres. Os recém-formados que entraram nas empresas naquele ano foram chamados de primeira geração da «Lei de Igualdade de Emprego». Carregando as expectativas do país e a opinião pública, enfrentaram tratamentos injustos na sociedade masculina, mas lutaram para subir na carreira. Aos poucos, as mulheres ganharam reconhecimento e passaram a receber tarefas importantes. Porém, também surgiram situações em que muitas mulheres tiveram que escolher entre carreira e família por não conseguirem conciliar ambas... Com o passar do tempo, o país começou a promover políticas de natalidade, redução da baixa taxa de natalidade e nomeação de mulheres para cargos de gestão. Problemas como assédio no ambiente de trabalho, preconceito contra mulheres sem filhos e contra gestantes surgem de tempos em tempos. Em um ambiente de trabalho cheio de tensão, cercado de desafios por todos os lados, lutas, angústias e romances — esta é a história de Reiko Doi, uma mulher UnderFifty prestes a completar 50 anos, e também algo que você e eu certamente enfrentaremos.