Aos 25 anos, Nana Koizumi já trabalha há 3 anos numa agência de publicidade de médio porte, mas recebe apenas 160 mil ienes por mês. Sem dinheiro, tem o gás e a eletricidade de casa cortados, e então decide: vou ganhar dinheiro! Por meio de um anúncio, encontra um emprego como acompanhante num clube noturno e passa a levar uma vida dupla: trabalha de dia e acompanha clientes à noite.