Os cinco amigos, agora mais maduros, seguem em direção ao futuro carregando cada um os próprios sentimentos nesta história de amor juvenil.