A terceira temporada de Mr. Mercedes é baseada principalmente em Finders Keepers, o segundo livro da trilogia de Stephen King. Numa noite escura e chuvosa, o escritor Rothstein morre em sua residência, com sinais de roubo no local. Hodges, Holly e Jerome ajudam a polícia local a investigar o caso e descobrem que vários manuscritos inéditos e valiosíssimos de Rothstein também foram levados. Tudo isso estará relacionado a Morris Bellamy, o fã obcecado pelo escritor? Mesmo com Brady declarado morto, os crimes que ele cometeu ainda afetam a pequena cidade. O atropelamento com o Mercedes, planejado por ele dois anos antes, transformou a família Saubers em vítimas, que desde então perderam a chance de uma vida normal e feliz. Enquanto isso, Lou, que matou Brady em vingança, é atormentada por pesadelos e alucinações enquanto aguarda julgamento, chegando a suspeitar que o próprio Brady ainda assombre o lugar. A temporada continua com 10 episódios e estreia em 10 de setembro.