Os detetives da Divisão de Homicídios do Departamento de Polícia de Los Angeles ainda estão atordoados com a transferência de Brenda Leigh Johnson e a chegada da nova capitã Raydor. Diferente de sua antiga chefe, Raydor está determinada a liderar a equipe colocando o interesse do grupo em primeiro lugar, compartilhando com os colegas todos os elogios que recebe. No entanto, devido ao histórico negativo de Raydor, que já realizou investigações internas sobre os detetives do grupo e sua antiga comandante, conquistar a confiança e a credibilidade dos detetives é o desafio mais sério que Raydor enfrenta agora. Particularmente difícil é Provenza, que se recusa a seguir ordens sempre que acredita saber mais do que a pessoa que as dá. by:yakubd.cc