A bela melodia da flauta de Zhang Zhen (Kenny Kwan) atrai Hong Ling (Zhao Liying), uma carpa mágica do mar. Aproveitando a oportunidade de escolher um presente de aniversário para o Rei Dragão, ela chega ao surpreendente mundo dos humanos e reencontra Zhang Zhen, a quem já tinha visto uma vez. O pai de Zhang, Wen Xiang (Cheng Hong), e Jin Ruolan (Bai Shan), irmã do primeiro-ministro, se amam há muitos anos, e Hong Ling e Zhang Zhen pretendem unir esse casal apaixonado. Porém, na véspera do casamento, Zhang Wenxiang é envenenado por vilões. O guarda Zhan Feng (Ding Zijun) ajuda Zhang Zhen a investigar o assassino de seu pai, e Tang Xin (Cao Xinyue), amiga de infância que ama secretamente Zhang Zhen, os acompanha na investigação. Jin Mudan (Dai Jiaoqian), filha do primeiro-ministro Jin Chong, foi prometida a Zhang Zhen desde o berço, mas Mudan é orgulhosa e ambiciosa, sonhando apenas em casar com a realeza e desprezando o pobre estudioso Zhang Zhen. Diante disso, Hong Ling se transforma na aparência de Mudan e vive um romance com Zhang Zhen. Com o tempo, porém, o amor verdadeiro floresce e ela se vê incapaz de escapar dele. Jin Mudan, que só pensa em ascender socialmente, jamais imaginaria que Zhan Feng, um guarda de quarto escalão da capital, fosse na verdade o príncipe Zhao Duan, o homem dos seus sonhos...