Trapaceiros de rua são pequenos golpistas que agem nas margens da cidade, organizados e disciplinados. São vigaristas, ladrões justiceiros, fora da lei; talvez não tenham virtudes nobres, mas seguem um código de conduta, e seu objetivo vai muito além do dinheiro. São artistas de alto QI, que calculam cada passo com precisão: escolhem o alvo, traçam o plano, armam a cilada, atraem o inimigo e, por fim, capturam os gananciosos e os que enriquecem à custa dos outros. O ladrão despreza o assaltante, pois o assaltante não tem técnica; o golpista despreza o ladrão, pois o ladrão não tem arte. Tudo, quando levado ao extremo, é uma arte. Isto é um espelho que reflete outra face da sociedade. Há coisas que talvez nunca vejamos, mas das quais todos já ouvimos falar; esta é a história do presente, a lenda do futuro. Esta é a 2ª Temporada de Trapaceiros de Rua.